作品說明

〈城市的導覽練習:奧克蘭〉
紐西蘭是一個旅遊業發達的城市,隨處可見關於城市旅遊資訊的完善介紹。人們在這樣「完整」的城市認知下,很容易培養出某種被動和不易察覺的文化制約。在〈城市導覽的練習:奧克蘭〉作品中,我試圖並置、反轉資訊傳達的方式,將自己轉換為一名旅遊景點介紹人。類似許多旅遊節目以外地主持人的身分重新介紹異國景點,但我卻刻意使用他國的語言,呈現一種語言上的斷裂。影片可見拍攝時的排練過程,乃是重新建構場景與製作間的關係,進一步思考文化銜接和角色定位互相牽制的矛盾問題。
作品說明

〈城市的導覽練習:奧克蘭〉
紐西蘭是一個旅遊業發達的城市,隨處可見關於城市旅遊資訊的完善介紹。人們在這樣「完整」的城市認知下,很容易培養出某種被動和不易察覺的文化制約。在〈城市導覽的練習:奧克蘭〉作品中,我試圖並置、反轉資訊傳達的方式,將自己轉換為一名旅遊景點介紹人。類似許多旅遊節目以外地主持人的身分重新介紹異國景點,但我卻刻意使用他國的語言,呈現一種語言上的斷裂。影片可見拍攝時的排練過程,乃是重新建構場景與製作間的關係,進一步思考文化銜接和角色定位互相牽制的矛盾問題。
〈費雪曼〉
新自由主義下急速的資本膨脹與擴張,伴隨著全球化的無疆界延伸,產生物質想像和欲望販售的種種奇觀,大型連鎖品牌的隨處可見成了另一種異地同化的指標。澳門做為亞洲最早與西方進行交流的地方之一,在歷史和文化上擁有極為特殊的交融與複雜性,豐厚的歷史遺產正為娛樂業的輝煌所掩蓋。我利用一間間看似絢麗卻極其雷同的娛樂賭場大門突顯這種令人瞠目的奇觀,並通過直銷般的介紹手法,傳達人為性的文化書寫和歷史痕跡間的衝突,以及其對文化、教育與藝術發展的影響。


〈費雪曼〉
新自由主義下急速的資本膨脹與擴張,伴隨著全球化的無疆界延伸,產生物質想像和欲望販售的種種奇觀,大型連鎖品牌的隨處可見成了另一種異地同化的指標。澳門做為亞洲最早與西方進行交流的地方之一,在歷史和文化上擁有極為特殊的交融與複雜性,豐厚的歷史遺產正為娛樂業的輝煌所掩蓋。我利用一間間看似絢麗卻極其雷同的娛樂賭場大門突顯這種令人瞠目的奇觀,並通過直銷般的介紹手法,傳達人為性的文化書寫和歷史痕跡間的衝突,以及其對文化、教育與藝術發展的影響。
余政達,〈費雪曼〉,2013,單頻道影像裝置,8分45秒。 作品提供:其玟畫廊。

余政達,〈費雪曼〉,2013,單頻道影像裝置,8分45秒。 作品提供:其玟畫廊。
余政達,〈費雪曼〉,2013,單頻道影像裝置,8分45秒。 作品提供:其玟畫廊。

余政達,〈費雪曼〉,2013,單頻道影像裝置,8分45秒。 作品提供:其玟畫廊。
余政達,〈費雪曼〉,2013,單頻道影像裝置,8分45秒。 作品提供:其玟畫廊。

余政達,〈費雪曼〉,2013,單頻道影像裝置,8分45秒。 作品提供:其玟畫廊。