2013亞洲藝術雙年展,高俊宏〈廢墟影像晶體計畫:十個場景〉相關活動:「現身-廢墟現場筆記」(第二場)

高俊宏 +〈廢墟影像晶體計畫〉朋友們,廢墟影像晶體計畫:10個場景──我剛剛吃了人肉,海山,2013年。圖片提供:高俊宏。

KAO Jun-Honn + Friends of The Ruin Image Crystal Project, The Ruin Image Crystal Project: 10 Scenes—I ate human flesh, Hai San, 2013. Photo © KAO Jun-Honn.

時間

2013/12/07(Sat.) 14:00-16:00

地點

國立台灣美術館《廢墟影像晶體計畫—十個場景》展間

講者

周瑪琍 小姐(1984年海山礦災生還者周宗魯先生的家屬)
Ms. CHOU Ma-Li (family member of the survivor from 1984 Hai San Mine disaster, CHOU Tsung-Lu)

講題

災難與回憶 ─ 海山煤礦家屬的現身

內容

一位「海一」礦災家屬的故事

活動說明

海山一坑,這個廢墟影像晶體計畫成員最常出入的空間,覆蓋、隱藏著臺灣產業歷史的一段故事,1984年台北縣發生了三次大型礦災,最後一次發生在當年12月份在三峽橫溪一帶的海山一坑(「海一」)。曾為臺灣模範礦場的「海一」,在該次事件中總共造成93名礦工喪生,事件中唯一位生還者周宗魯先生,在礦坑中靠著極少的飲水、同伴的肉以及個人的信仰,在死亡的邊緣中活了下來。今日的「海一」,仍然遺留着完整的工業廢墟,礦葉勞動者的沐浴、更衣空間也還存在著,而「出事」的本斜坑也還在,只是被水泥完全封住了。廢墟計畫在繪製「海一」受難者的大型影像過程中,也一度發生整個現場被徹底清除的詭異狀態。此次現身計畫,由於周先生年事已高、身體不便(因為礦工常有的肺塵病),我們邀請周先生的女兒:周瑪琍小姐出席,周小姐將講述有關其父親的一些事蹟,也將講述臺灣礦業的一些故事。

作品說明

幾年前誤闖陡峭的金敏子山後,在全球化、網路化時代裡,不斷地、荒謬地與刺人的黃藤、大棕、吸血螞蝗、卑劣蚊子、鬼魅的姑婆芋群、隱遁的蛇、想像中的魔神仔奮戰,同時,自然卻治癒了我。從此,我像個瘋狂的逃亡者,不斷重複入山。我開始一種歷史性踏查,前往新店到桃園山區曾存在的通電的隘勇線、1980年代全台狂飆的「森林遊樂園」遺址、1990年代因WTO而終止並默默地在山中腐爛的煤礦工業、深山中荒廢的產業道路,穿越野墳,荒廢的檳榔園……研究山區歷史的過程中,2011年偶然翻閱約翰‧湯姆生1871年在高雄六龜里拍攝的照片,我被久久地吸入其中。湯姆生作為台灣最早一批探險攝影者,我很難不從影像中感受到「涉獵」感,一種自然、人類學的「旨趣」,這種觀看方式的建立,無疑是為了鑲嵌入某種我們不知道的社會鬥爭場域。最後,我們可以說影像是以「現代資本」的方式呈現出來。

影像作為「現代資本」,這讓我思考起改造這些影像的企圖:首先,在尺寸上放大;其次,展示空間轉化在棄置空間;另外,在呈現的方法上用炭筆再現。這個方法將使影像產生質變:首先,尺寸放大使得相片更奔向「影像」;其次,因為展示空間放置在棄置空間,使得影像成為布景的潛能,因而奔向空的片場、劇場;第三,因為透過炭筆描繪再現(或容有改造),影像奔向繪畫。原本,我與湯姆生照片之間產生的辯證圖像關係因此擴大,同時朝向巨大的「歷史碎片」的思考,廢墟實體、影像都是現代性的歷史碎片,我們將被視為歷史碎片的影像,再製於同樣被視為歷史碎片的廢墟空間裡,並把這個過程視為「展示」,展示現代性裡永久遺落、永久侵害的遺跡。

▲ 主題網站頁面:http://www.asianartbiennial.org/2013/?fluxus_portfolio=%E9%AB%98%E4%BF%8A%E5%AE%8F-kao-jun-honn

▲「2013亞洲藝術雙年展」臉書活動專頁:https://www.facebook.com/events/557855214282745/

註:原訂於2013年11月17日舉行「2013亞洲藝術雙年展」參展藝術家高俊宏「現身-廢墟現場筆記(第二場)」演講計畫,因故改至12月7日舉行。造成不便,敬請見諒!