阿拉雅‧拉斯迪阿 Araya RASDJARMREARNSOOK

相關經歷

個展選錄
2012
「無止無盡的文藝復興:六項藝術家個別計畫」,貝斯美術館,邁阿密,美國
「兩座星球」,瓦爾特斯博物館,巴爾的摩,美國
「兩座星球/村落與他處」,泰勒‧羅林斯畫廊,紐約,美國
2011
「村落與他處」,吉姆培爾‧菲爾斯畫廊,倫敦,英國
100 Tonson畫廊,曼谷,泰國
2009
「在這種情況下,唯一的關注對象應是變節的月亮」,ARDEL現代畫廊,曼谷,泰國
2008
「兩座星球系列」,吉姆培爾‧菲爾斯畫廊,倫敦,英國
2007
「在模糊的慾望中」,100TONSON畫廊,曼谷,泰國
2006
「美好時光的訊息」,100 Tonson畫廊,曼谷,泰國

聯展選錄
2013
「返常-2013亞洲藝術雙年展」,國立台灣美術館,台中,台灣
「無國-南亞及東南亞當代藝術」,所羅門R‧古根漢美術館,紐約,美國
「加州太平洋三年展」,橘郡美術館,新港灘,美國2012
「第13屆文件展」,卡塞爾,德國
「瞬息泰國」,新加坡美術館,新加坡
「亞洲魅影:當代喚醒過往」,舊金山亞洲美術館,舊金山,美國
「超越地理」,藝術多倫多,多倫多,加拿大

2011
「1989年後的全球當代藝術世界」,ZKM媒體藝術中心,卡斯魯爾,德國
「麥德林國際會議(MDE)11:傳授與學習:藝術的知識之處」,麥德林,哥倫比亞
「TRA-形成的邊緣」,弗圖尼美術館,威尼斯,義大利
「錄像:一種藝術:一段歷史,1965-2010」,新加坡美術館,新加坡
「風穴:來自亞洲的另一個概念論形式」,國立國際美術館,大阪,日本
「言說物品」,物品博物館,布盧瓦,法國
「昌原亞洲藝術節」,慶南,韓國
「偷腥的眼」,南方美術館,克里斯蒂安桑,挪威

2010
「第5屆以色列國際錄像藝術雙年展」,當代藝術中心,特拉維夫,以色列
「第1屆烏拉當代藝術工業雙年展」,國立當代藝術中心,葉卡捷琳堡,俄羅斯
「書寫-第1屆南京雙年展」,江蘇省立美術館,南京,中國
「亞洲藝術的寫實主義」,國家藝廊,新加坡
「距離之美-第17屆雪梨雙年展」,雪梨,澳洲

2009
「現實的另類狀態-作夢、夢遊、想像、轉化」,吉姆培爾‧菲爾斯畫廊,倫敦,英國
「不真實的亞洲-第55屆國際短片電影節」,奧柏豪森,德國
「仁川國際女性藝術家雙年展」,仁川,韓國

2008
「夢/睡」,雷斯藝術走廊,巴黎,法國;佩塔提克瓦美術館,佩塔提克瓦,以色列

2007
「黃土之下:解剖與亡者的關係」,德國衛教博物館,德勒斯登,德國
「藝術溫躍層」,ZKM媒體藝術中心,卡斯魯爾,德國
「寬容的底限」,澳洲國立大學,坎培拉,澳洲
「東方之風:亞州當代藝術觀點」,奇亞斯瑪當代藝術館,赫爾辛基,芬蘭

2006
「限制級瑜珈-2006台北雙年展」,台北市立美術館,台北,台灣
「黃土之下」,伯恩美術館,伯恩,瑞士
「尋根:亞洲故事的開展-第6屆光州雙年展」,光州,韓國

出生於1957年,桐艾,泰國。
現居並工作於清邁,泰國。

作品說明

阿拉雅的錄像作品有種冥思的、儀式般的質感,而且,正如許多人類的重要儀典,其作品的焦點經常凝聚在不同界域間的溝通狀態。藝術家在〈兩座星球/村民與他處〉系列的錄像作品中,將框裱後的經典西方藝術作品的複製畫,置放在與美術館截然不同的環境裡——具體一點來說,是泰國當地的農村、市場、和佛寺——並將一群農夫或工人討論這件藝術作品的情狀錄影下來。取景的安排是以群眾其中一人的角度拍攝,以此順勢將觀者捲入鏡中人物的對話中。隨著四幅投影畫面在展間同步播放,曲目各異的背景音樂彷彿混雜成一股不間斷的連發砲,異聲四起地在空氣中嗡嗡作響。

畫面上的英文字幕選擇性地翻譯了影片裡的泰文對話,暗示著藝術家企圖操控、組織、進而加以解析隨之而來的演變。這些影片上演著兩種不同世界的相遇:「高(級)藝術」與日常生活;個人與私人領域;菁英之於大眾文化;藝術與商業;東方與西方。階級與文化差異、「他者」的異國情調等等議題被喚起的同時,這些影片也流露出凸顯人性共同點的好奇心、幽默感、與喜樂愉悅。